-
1 gel
m1) гель2) смерзание; замерзание•- gel de caoutchouc
- gel de l'eau
- gel irréversible
- gel lyophilisé
- gel réversible
- gel de silice
- gel du sol
- gel de solution -
2 gel
* -
3 gel
-
4 gel
m1. моро́з; замерза́ние (congélation); промерза́ние (en profondeur);le gel des canalisations — замерза́ние воды́ в водопрово́дной се́ти; un jour de gel — моро́зный деньil y a eu trois semaines de gel ininterrompu — це́лых три неде́ли стоя́ли моро́зы;
2. fig. замора́живание;le gel des crédits — замора́живание креди́тов
3. chim гель -
5 gel
m1) мороз; заморозки2) замерзание ( воды)3) гель (застывший коллоидный раствор)4) перен. замораживание (кредитов и т. д.), застывание; топтание на местеgel des terres — государственные компенсации за сокращение сельскохозяйственной продукции ( в ЕЭС) -
6 gel
-
7 gel
иней
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
frost
A deposit of interlocking ice crystals formed by direct sublimation on objects. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gel
-
8 gel permanent
мерзлота вечная
Слой горных пород, имеющий температуру ниже 0 °С в течение многолетнего периода.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
мерзлота вечная
Условный неопределенный термин, используемый в трех значениях:
1) явление длительного охлаждения горных пород верхней части земной коры до нулевой и отрицательной температуры;
2) слой или область распространения долго неоттаивающих горных пород (т.н. многолетнемёрзлый слой);
3) горные породы, сцементированные замерзшей в них влагой (многолетнемёрзлые породы).
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gel permanent
-
9 gel d'amidon
-
10 gel de caoutchouc
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > gel de caoutchouc
-
11 gel de l'eau
-
12 gel de silice
силикагель, гель кремниевой кислоты -
13 gel de solution
-
14 gel du sol
-
15 gel irréversible
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > gel irréversible
-
16 gel lyophilisé
-
17 gel réversible
-
18 gel-coat
-
19 gel
mгель, жель -
20 gel acide
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gel acide
См. также в других словарях:
Gel electrophoresis — apparatus – An agarose gel is placed in this buffer filled box and electrical field is applied via the power supply to the rear. The negative terminal is at the far end (black wire), so DNA migrates toward the camera. Classification… … Wikipedia
gel — [ ʒɛl ] n. m. • giel 1080; rare du XVIe au XIXe; lat. gelu 1 ♦ Temps de gelée. Persistance, rigueur du gel. « Un matin de gel, où les traîneaux glissaient » (Apollinaire). 2 ♦ Congélation des eaux (et de la vapeur d eau atmosphérique). ⇒ givre,… … Encyclopédie Universelle
Gel (disambiguation) — Gel may refer to: * Gel, a jelly like substance * Personal lubricant used for sex purpose * Gel, a fictional character from The Tribe , played by Vicky Rodewyk * Gel battery is a rechargeable valve regulated lead acid battery with a gelified… … Wikipedia
Gel De Silice — Surface du gel de silice sec et hydraté Le gel de silice est un polymère d acide silicique Si(OH)4 préparé à partir de silicate de sodium. Sommaire … Wikipédia en Français
gel-1 — gel 1 English meaning: “to curl; round, *gland, growth, ball, fathom, arm” Deutsche Übersetzung: “ballen, sich ballen; Gerundetes, Kugeliges” etc Material: evidence for the unadjusted root form are seldom and partly very doubtful … Proto-Indo-European etymological dictionary
gel — GEL, geluri, s.n. (chim.) Substanţă coloidală cu consistenţă vâscoasă şi însuşiri specifice deopotrivă lichidelor şi solidelor. – Din fr. gel. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 GEL s. (chim.) 1. (pop.) piftie. 2. gel de silice =… … Dicționar Român
Gel — [ge:l], das; s, e, ugs. auch: s: einer Creme ähnliches, fettfreies Mittel zur Körperpflege: bei Sonnenbrand hilft es, ein kühlendes Gel aufzutragen; hast du Gel in den Haaren? Zus.: Duschgel, Haargel. * * * Gel 〈n. 11; Chem.〉 gallertartige Lösung … Universal-Lexikon
Gel capillaire — Gel Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Gel-Shocker — (ゲルショッカー, Geru Shokkā?) es el nombre de una malvada organización de la serie Kamen Rider. Contenido 1 Biografía … Wikipedia Español
gel — gèl s.m.inv. 1. TS chim. fase solida o semisolida di un colloide, formatasi per raffreddamento o per aggiunta di sostanze gelificanti 2a. CO sostanza gelatinosa impiegata nella fabbricazione di medicinali o cosmetici: un dopobarba in gel; anche… … Dizionario italiano
Gel point (petroleum) — Gel point is the temperature at which diesels or biodiesels freezes solid and can no longer flow by gravity or be pumped through fuel lines. This phenomenon happens when a fuel reaches a low enough temperature whereby enough wax crystals have… … Wikipedia